Werkvertrag statt Zeitmiete
Ergebnis geschuldet, Abnahme je Meilenstein, gesetzliche Mängelansprüche nach §634a BGB. Kein Tagessatz, der mit dem Projekt wächst.
Für deutsche KMU, die einen Auftragnehmer suchen, der einen Festpreis nennt, den Termin hält und die Unterlagen mitliefert, die der Einkauf verlangt. Gebaut wird remote aus Prishtina, in MEZ, auf Deutsch, mit Abnahme je Meilenstein.
Drei Ausgangslagen führen deutsche Unternehmen zu uns, und in allen dreien ist die eigentliche Frage nicht der Preis, sondern wem am Ende was gehört.
Der Umfang ist bewusst grösser als bei einem reinen Website-Bau, weil in Deutschland die Randbedingungen den Aufwand bestimmen und nicht die Anzahl der Unterseiten.
Die Zahlen sind Untergrenzen für den beschriebenen Umfang. Sie liegen dort, wo ein deutsches Firmenprojekt glaubwürdig liegt, und nicht darunter: Der Preis ist in diesem Markt ein Qualitätssignal, und ein zu tiefer Einstieg wird über Nachträge wieder eingesammelt. Bei uns nicht.
Die Offerte ist schriftlich, aufgeschlüsselt und endgültig. Änderungen am Umfang werden separat angeboten, bevor sie passieren.
| Leistung | Ab | Was darin enthalten ist |
|---|---|---|
| Unternehmenswebsite | 2.900 € | Konzept, Design zur Freigabe, Umsetzung, eingebundene Rechtstexte, Messung, Übergabe. 3 bis 5 Wochen. |
| Onlineshop | 5.900 € | Katalog, Kasse, Versand- und Steuerlogik, Anbindung an Ihre Zahlungsabwicklung, Schulung Ihres Teams. 5 bis 8 Wochen. |
| Individualsoftware | 9.000 € | Prozessaufnahme, erste lauffähige Version in 4 bis 6 Wochen, Rollen und Rechte, Schnittstellen, Dokumentation. |
| Wartungsplan pro Monat | 149 € | Updates, Sicherheits-Patches, Backups mit Wiederherstellungstest, Messwerte, ein festes Kontingent an Änderungen. |
Gearbeitet wird remote aus Prishtina, in mitteleuropäischer Zeit. Volle Überlappung mit Ihrem Arbeitstag heisst: Antworten am selben Tag, Videotermine zu normalen Zeiten, und ein Ansprechpartner, der das System selbst baut.
Nach dem ersten Gespräch folgt innerhalb von zwei Arbeitstagen die schriftliche Festpreis-Offerte. Danach läuft das Projekt über Meilensteine mit Abnahme: alle ein bis zwei Wochen etwas Lauffähiges, Freigabe, nächster Schritt. Zwei Korrekturrunden am Design sind enthalten, ebenso Inhaltsänderungen in den 30 Tagen nach dem Livegang.
Bezahlt wird zur Hälfte bei Start und zur Hälfte beim Livegang; ab dreitausend Euro teilen wir in drei Meilensteine mit Abnahme. Oberfläche, Dokumentation und erzeugte PDF-Dokumente liefern wir auf Deutsch.
Grundlage ist ein Werkvertrag nach §631 BGB: Geschuldet ist ein Ergebnis, jeder Meilenstein hat eine Abnahme, und die gesetzlichen Mängelansprüche verjähren nach §634a BGB in zwei Jahren ab Abnahme. Zusätzlich beheben wir Fehler in den 30 Tagen nach dem Livegang ohne Kosten. Wir stellen keine Mitarbeitenden zur Eingliederung in Ihre Arbeitsorganisation, sondern liefern Werkleistungen mit eigener Arbeitsorganisation; die Frage nach Arbeitnehmerüberlassung stellt sich damit gar nicht.
Umsatzsteuer: Unsere Rechnung ist netto und trägt den Hinweis auf die Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers. Als im Ausland ansässiger Unternehmer fallen unsere Leistungen unter §13b UStG, Sie melden die Steuer mit Ihrer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und ziehen sie im selben Zug als Vorsteuer wieder ab. Für ein vorsteuerabzugsberechtigtes Unternehmen ist das ein Buchungsvorgang, kein Kostenpunkt.
Rechnungen stellen wir in Euro, bezahlt wird per Banküberweisung. Welcher Zahlungsweg genutzt wird und wer welche Bankgebühren trägt, steht in der Offerte. Eine strukturierte E-Rechnung im Format XRechnung oder ZUGFeRD liefern wir, wenn Ihre Rechnungseingangsverarbeitung danach fragt, auch wenn uns die deutsche Ausstellungspflicht als ausländischen Anbieter nicht bindet.
Datenschutz: Für den Kosovo gibt es keinen Angemessenheitsbeschluss der EU. Deshalb liegt das Paket von Anfang an bei: Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO, EU-Standardvertragsklauseln, Liste der Unterauftragsverarbeiter, technische und organisatorische Massnahmen und ein Löschkonzept. Wo Daten in der EU liegen müssen, hosten wir in der EU. Die juristische Endabnahme bleibt bei Ihrer Rechtsberatung.
Unsere eigenen Pflichtangaben stehen im Impressum.
Wie wir mit deutschsprachigen Anforderungen umgehen, lässt sich an einem gelieferten System nachlesen: eine komplette Betriebsplattform für ein Schweizer Serviceunternehmen mit sechs Standorten, mit Disposition, Rapporten auf dem iPad, Stundenabrechnung nach lokalen Zuschlagsregeln, Buchhaltungs-Export und deutschen Dokumenten direkt aus dem Code. Zur vollständigen Fallstudie.
Die übrigen Arbeiten, Websites, Shops und Buchungssysteme, sind öffentlich: alle Projekte.
Ergebnis geschuldet, Abnahme je Meilenstein, gesetzliche Mängelansprüche nach §634a BGB. Kein Tagessatz, der mit dem Projekt wächst.
Netto-Rechnung mit Hinweis auf die Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers, Ihre USt-IdNr auf dem Beleg, strukturierte E-Rechnung auf Wunsch.
Code, Domain, Konten und Inhalte auf Ihren Namen, mit oder ohne Wartungsvertrag. Kein Zwangsabo, kein verschlossenes Redaktionssystem.
Echte, veröffentlichte Projekte für echte Kundschaft im Kosovo und in Europa.

Das sind keine Marketingsätze, sondern die Bedingungen, die in jeder Offerte stehen: Sie wissen genau, was Sie bekommen und wann.
Jede Nachricht beantwortet der Ingenieur, der das Projekt umsetzt, kein Vertrieb. Die schriftliche Festpreis-Offerte folgt innerhalb von zwei Arbeitstagen nach dem ersten Gespräch.
Die Offerte listet alles auf, was enthalten ist; der Preis, den Sie unterschreiben, ist der Preis, den Sie zahlen. Änderungen am Umfang werden vorher separat offeriert.
Unternehmenswebsite: 3 bis 5 Wochen. Onlineshop: 5 bis 8 Wochen. Web-App oder Individualsoftware: eine erste lauffähige Version innerhalb von 4 bis 6 Wochen, der Rest nach schriftlichem Plan.
Sie sehen und genehmigen das Design am Bildschirm, bevor eine Zeile Code entsteht. Zwei Korrekturrunden am Design sind enthalten, ebenso kleine Inhaltsänderungen wie Texte, Fotos und Preise in den 30 Tagen nach dem Livegang.
Die Hälfte zu Beginn, die Hälfte beim Livegang. Projekte über dreitausend Euro werden in drei Meilensteine mit Abnahme geteilt, nie vollständig im Voraus bezahlt.
Domain, Konten und Inhalte laufen auf Ihren Namen, und der Code liegt vom ersten Commit an in Ihrem Repository, mit vollem Nutzungsrecht. Alle übrigen Rechte gehen mit der Schlusszahlung auf Sie über. Kein Zwangsabo, kein verschlossener Code, keine Abhängigkeit.
Jeder Fehler, der innerhalb von 30 Tagen nach dem Livegang auftritt, wird kostenlos behoben. Die Website wird innerhalb des in der Offerte festgehaltenen Performance-Budgets übergeben, mit einem Core-Web-Vitals-Bericht auf Ihrer eigenen Domain und einem Labortest, den Sie selbst wiederholen können.
Wir stellen netto ohne Umsatzsteuer und mit dem Hinweis auf die Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers. Ihre Buchhaltung meldet die Steuer nach §13b UStG unter Ihrer USt-IdNr und zieht sie zeitgleich als Vorsteuer ab. Für ein vorsteuerabzugsberechtigtes Unternehmen ist das kostenneutral.
Nein, wir sind in Prishtina registriert und schreiben das ins Impressum, statt eine Briefkastenadresse zu mieten. Was den Unterschied macht, sind die Unterlagen: Impressum mit Registernummer, Werkvertrag mit Abnahme, Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertragsklauseln, Löschkonzept und eine deutschsprachige Referenz, die Sie prüfen können.
Sie als Verantwortlicher, wir als Auftragsverarbeiter. Der Entwurf liegt der Offerte bei, mit Standardvertragsklauseln, Unterauftragsverarbeitern und technischen und organisatorischen Massnahmen, damit Ihre Rechtsberatung oder Ihr Datenschutzbeauftragter ihn vor Projektstart prüfen kann.
Möglich, aber wir trennen die zwei Dinge, statt sie zu vermischen. Der Bau wird einmal bezahlt und gehört Ihnen. Die laufende Betreuung ist ein monatlicher Wartungsplan, den Sie kündigen können, ohne die Website zu verlieren. Was wir nicht anbieten, ist eine Laufzeit, an deren Ende Sie nichts in der Hand haben.
Zwei Korrekturrunden am Design sind enthalten, bevor die Umsetzung beginnt, und Inhaltsänderungen in den 30 Tagen nach dem Livegang ebenfalls. Danach läuft es über den Wartungsplan oder wird vorher separat offeriert. Nachträge ohne Ankündigung gibt es nicht.
Wir bauen sie ein, verlinken sie korrekt und sagen Ihnen, welche Pflichtangaben fehlen, inklusive der Erklärung zur Barrierefreiheit. Den Inhalt gibt Ihre Rechtsberatung frei. Rechtsberatung ist keine Leistung von uns, und diesen Unterschied verwischen wir nicht.
Weil es zwei verschiedene Pakete sind, und beide stehen jedem offen. Das Basis-Paket ist unsere Kosovo-Preisliste: eine Sprache, Ihre Texte und Bilder, Rechtstexte als fertige Struktur, keine Prüfung der Barrierefreiheit, kein Vertragswerk über die Offerte hinaus; ein kleines, abgegrenztes Werkzeug beginnt dort bei 3.000 €. Für einen Betrieb, der in Deutschland verkauft, ist es selten das richtige Werkzeug: Konzept und Texte, zwei Sprachen, Barrierefreiheit nach BFSG, Einwilligung, AV-Vertrag und Messung sind genau die Arbeit, die den Unterschied ausmacht. Der Preis auf dieser Seite gilt für diesen Umfang, nicht als Aufschlag für den Markt. Beide Listen nebeneinander: Webdesign für albanische Unternehmen.
Schreiben Sie uns kurz, worum es geht. Sie erhalten eine Einschätzung und eine Offerte, unverbindlich.